Resources for Communication Skills

Showing posts with label 37 Intercultural Communication. Show all posts
Showing posts with label 37 Intercultural Communication. Show all posts

Tuesday, April 22, 2008

Das Lied von der Erde

Gustav Mahler (1860-1911): Das Lied von der Erde

The Mahler Archives

Das Lied von der Erde_I Das Trinklied vom Jammer der Erde

Das Lied von der Erde_II Der Einsame im Herbst

Das Lied von der Erde_III Von der Jugend

Das Lied von der Erde _IV Von der Schönheit

Das Lied von der Erde V Der Trunkene im Frühling

Mahler The Song of the Earth - with Ger, Eng & Chi lyrics Janet Baker: Das Lied von der Erde (Der Abschied)

Das Lied von der Erde: the Literary Changes

Das Trinklied vom Jammer der Erde

Der Einsame im Herbst

Von der Jugend

Von der Schönheit

Der Trunkene im Frühling

Der Abschied

Diskographie (vollständig)

References & links

Poésies de l’époque des Thang traduites du chinois et présentées par le Marquis d'Hervey-Saint-Denys Une traduction vénérable

Judith Gautier (1845-1917) Le Livre de Jade, poèmes (1867), sous le pseudonyme de Judith Walter

Chinesische Lyrik (1907) by Hans Heilman

Die chinesische Flöte: Nachdichtungen chinesischer Lyrik by Hans Bethge Leipzig, Inselverlag, 1907 Now available from YinYang Media Verlag Order Information

Tracking the Literary Metamorphosis of Das Lied von der Erde by Teng-Leong Chew The Chicago Mahlerites PDF

Perspectives The Identity of the Chinese Poem Mahler adapted for “Von der Jugend” by Teng-Leong Chew

Das Lied von der Erde: German Text and English Translation by Emily Ezust The Lied and Art Song Texts Page Full Text

Dr. Jürgen Weber: Chinesische Gedichte ohne Chinesisches in Gustav Mahlers „Lied von der Erde“

Mahler: Das Lied von der Erde ( The Song of the Earth ) pdf

Lo Kü-Ming: Chinesische Dichtung als Text-Grundlage für Mahlers “Lied von der Erde”, in: Das Gustav Mahler Fest Hamburg 1989 (Bericht über den internationalen Mahler-Kongress), Kassel/Basel/London/New York 1991, S. 509-528

羅基敏,〈世紀末的頹廢:馬勒的《大地之歌》〉,《文話/ 文化音樂》,台北(高談文化) 1999, 154-197。

羅基敏 1994/1 中國詩與馬勒的《大地之歌》東吳大學文學院第五屆系際學術研討會音樂研討會論文集1994年一月 47-76頁

羅基敏 2003文話音樂 廣西師範大學出版社

壹 文學與音樂之互動

六 世紀末的頹廢:馬勒的《大地之歌》

誰破譯了《大地之歌》的唐詩密碼?張潔宇2000年01月26日《光明日報》